Evidencia incongruencia
21/01/2026 / Exitosa Noticias / Actualidad / Actualizado al 21/01/2026
La esfera política peruana se ha vuelto enfrascada en una crisis a raíz de las reuniones extraoficiales que el presidente de la República ha sostenido con empresarios chinos. En una reciente entrevista, sostuvo que uno de los hombres de negocio no habla español, sin embargo, según un registro oficial este figura como traductor certificado.
Empresario chino figura como traductor certificado
Los encuentros con los hombres de negocio de China ha ocasionado que el jefe de Estado rompa su silencio para aclarar cuáles fueron las razones para que estas se lleven a cabo. Por tal motivo, en una reciente entrevista concedida el martes 20 de enero aclaró las suspicacias que ha desencadenado este caso catalogado como 'Chifagate'.
Allí, el mandatario de transición se refirió acerca del empresario chino e investigado por presunta tala ilegal Ji Wu Xiaodong. Al respecto, el mandatario intentó deslindarse de cualquier tipo de negociación o solicitud irregular del ciudadano asiático alegando una supuesta barrera lingüística debido a que indicó que este no habla español.
No obstante, estas declaraciones no serían del todo fidedignas. "Él no habla mucho español", resaltó en un principio Jerí Oré en su diálogo, pero de acuerdo a registros oficiales del Directorio de Traductores Públicos del Perú así como los registros del Ministerio de Relaciones Exteriores evidencian que el vinculado a la organización criminal 'Los Hostiles de la Amazonía' no solo habla español.
Resulta que es un Traductor Público Juramentado que cuenta con acreditación para el idioma chino en combinación directa e inversa. Un dato que cabe resaltar es que, esta nómina de traductores fue actualizada tan solo 7 días atrás,
Ji Wu Xiaodong mesero del chifa
Un dato adicional es que, de acuerdo a lo manifestado por el presidente José Jerí, el empresario chino Ji Wu Xiaodong reveló que este solo se limitaba a realizar labores de servicio en el chifa en el que se suscitaron sus citas extraoficiales.
"Él siempre ha estado en los contextos que siempre ha estado Jhonny (Zhihua Yang). Ha estado, por ejemplo, en el chifa sirviendo la comida", señaló a Canal N, Jerí Oré.
Pese a que en una entrevista concedida el último martes 20 de enero, el presidente José Jerí aseguró que el empresario chino Ji Wu Xiaodong, uno de los ciudadanos asiáticos con los que se reunió, no habla español, sin embargo, su declaración no sería del todo cierto debido a que de acuerdo a un registro oficial este figura como tradictor certificado.
