
10/07/2025 / Exitosa Noticias / Mundo / Actualizado al 10/07/2025
James Carter Cathcart, el talentoso actor de voz que dio vida a algunos de los personajes más emblemáticos del anime Pokémon, falleció a los 71 años. La noticia fue confirmada por la actriz Erica Schroeder, colega y amiga cercana, a través de una emotiva publicación en redes sociales. Cathcart deja un vacío profundo en la industria y entre quienes crecieron escuchando sus interpretaciones.
Su carrera en Pokémon comenzó interpretando a Gary Oak, el carismático y competitivo rival de Ash Ketchum. Con el paso de los años, su participación se expandió y se convirtió en uno de los pilares de la versión en inglés del anime, prestando su voz también al Profesor Oak, al encantador pero astuto Meowth y a James, uno de los miembros más queridos del Equipo Rocket.
¿Cómo fue la trayectoria de James Carter Cathcart en Pokémon?
Cathcart comenzó su trabajo en la franquicia en 1998, cuando Pokémon dio el salto a América y se consolidó rápidamente como un fenómeno global. A partir de ese momento, su voz se asoció con personajes centrales que acompañaron a los fans durante más de dos décadas.
A lo largo de los años, el actor mantuvo una presencia constante en la serie, participando en cada nueva región y aventura. Además de Pokémon, Cathcart prestó su voz a personajes en "Sonic X", como Vector el Cocodrilo, y en el videojuego "Shadow the Hedgehog".
Su compromiso con los personajes fue tan grande que, incluso después de ser diagnosticado con cáncer de garganta en 2023, continuó trabajando hasta completar el doblaje de "Pokémon: Ultimate Journeys", el último arco que cierra la historia original de Ash Ketchum.
¿Qué legado deja James Carter Cathcart?
El legado de Cathcart va mucho más allá de sus personajes. Para millones de seguidores, su voz formó parte de la infancia y la adolescencia, acompañando episodios llenos de aventuras, amistad y enseñanzas. Su talento permitió humanizar a personajes animados, haciendo que cada frase, cada risa y cada grito de batalla quedaran grabados en la memoria colectiva.
Cathcart no solo interpretó papeles, sino que les dio alma. Su capacidad de adaptación y su versatilidad fueron clave para mantener la esencia de los personajes a lo largo de tantos años y diferentes generaciones.
En 2023, anunció su retiro definitivo tras el avance de su enfermedad. Sin embargo, logró grabar su participación final en el episodio de despedida de Ash, marcando el cierre de un ciclo histórico en Pokémon.
Su partida representa una gran pérdida para la comunidad de fanáticos y para la industria del doblaje, pero también celebra la historia de un artista que logró trascender fronteras y generaciones. La voz de James Carter Cathcart quedará inmortalizada en cada capítulo y en el corazón de quienes crecieron con Pokémon, asegurando que su legado continúe vivo por siempre.